| Характеристики |
| Общая информация | Дисплей: Цветной графический трансмиссивный дисплей ¼ VGA 320 x 240 пикселов с дополнительной подсветкой и регулируемой контрастностью; цветное отображение текста и графики Качество: Разработан и изготовлен согласно требованиям стандарта DIN ISO 9001 Память: Карта памяти емкостью 4 МБ; 3,5 МБ для записи результатов измерений Интерфейс Интерфейс: разъем RS-232 SUB-D; 115,2 кбод, 8-разрядные данные, контроля четности нет, 1 стоповый разряд, интерфейс RS-232 поддерживает обновление прошивки (9-полюсный кабель-удлинитель) Частота замеров: 10,24 кГц Частота сети: 50 Гц или 60 Гц по выбору пользователя, с автоматической синхронизацией Питание: Аккумуляторная батарея NiMH и сетевой адаптер (15 - 20 В/0,8 А) Время работы от батареи: В обычных условиях > 12 часов без подсветки и > 6 с яркой подсветкой Размеры: 240 мм x 180 мм x 110 мм Вес: 1,7 кг с батареей |
| Дисплей: | Цветной графический трансмиссивный дисплей ¼ VGA 320 x 240 пикселов с дополнительной подсветкой и регулируемой контрастностью; цветное отображение текста и графики |
| Качество: | Разработан и изготовлен согласно требованиям стандарта DIN ISO 9001 |
| Память: | Карта памяти емкостью 4 МБ; 3,5 МБ для записи результатов измерений |
| Интерфейс | Интерфейс: разъем RS-232 SUB-D; 115,2 кбод, 8-разрядные данные, контроля четности нет, 1 стоповый разряд, интерфейс RS-232 поддерживает обновление прошивки (9-полюсный кабель-удлинитель) |
| Частота замеров: | 10,24 кГц |
| Частота сети: | 50 Гц или 60 Гц по выбору пользователя, с автоматической синхронизацией |
| Питание: | Аккумуляторная батарея NiMH и сетевой адаптер (15 - 20 В/0,8 А) |
| Время работы от батареи: | В обычных условиях > 12 часов без подсветки и > 6 с яркой подсветкой |
| Размеры: | 240 мм x 180 мм x 110 мм |
| Вес: | 1,7 кг с батареей |
| Условия окружающей среды | Диапазон температур нормальной работоспособности: От -10°C до +50°C Диапазон температур хранения: От -20°C до +60°C Диапазон рабочих температур: От 0°C до +40°C Номинальная температура: 23 °C ± 2 °C Примечание: Величины указаны согласно европейским стандартам. Для расчета значения параметра в любой точке диапазона рабочих температур следует умножить его на указанный ниже температурный коэффициент. Температурный коэффициент ± 0,1 % измеренного значения на 1°C отклонения от номинальной температуры Исходная ошибка: Относится к номинальной температуре; максимальный дрейф Операционная ошибка Относится к диапазону рабочих температур; максимальный дрейф Климатический класс: C1 (IEC 654-1) для температур от -5 °C до +45 °C, относительной влажности от 5% до 95%, без конденсации Корпус: Тип V0 из ударопрочного и стойкого к царапинам термопластика Cycoloy (невоспламеняемый) в резиновом защитном кожухе |
| Диапазон температур нормальной работоспособности: | От -10°C до +50°C |
| Диапазон температур хранения: | От -20°C до +60°C |
| Диапазон рабочих температур: | От 0°C до +40°C |
| Номинальная температура: | 23 °C ± 2 °C |
| Примечание: | Величины указаны согласно европейским стандартам. Для расчета значения параметра в любой точке диапазона рабочих температур следует умножить его на указанный ниже температурный коэффициент. |
| Температурный коэффициент | ± 0,1 % измеренного значения на 1°C отклонения от номинальной температуры |
| Исходная ошибка: | Относится к номинальной температуре; максимальный дрейф |
| Операционная ошибка | Относится к диапазону рабочих температур; максимальный дрейф |
| Климатический класс: | C1 (IEC 654-1) для температур от -5 °C до +45 °C, относительной влажности от 5% до 95%, без конденсации |
| Корпус: | Тип V0 из ударопрочного и стойкого к царапинам термопластика Cycoloy (невоспламеняемый) в резиновом защитном кожухе |
| Электромагнитная совместимость | Излучение: IEC/EN 61326-1:1997 Класс B Помехоустойчивость: IEC/EN 61326-1: 1997 |
| Излучение: | IEC/EN 61326-1:1997 Класс B |
| Помехоустойчивость: | IEC/EN 61326-1: 1997 |
| Безопасность | Безопасность: IEC 61010-1 600 В категория III, двойная или усиленная изоляция, степень загрязнения 2 Защита: IP65; EN60529 (только для основного корпуса, без отсека для элементов питания) Среднеквадратичные значения измеряются с разрешением 20 мс. |
| Безопасность: | IEC 61010-1 600 В категория III, двойная или усиленная изоляция, степень загрязнения 2 |
| Защита: | IP65; EN60529 (только для основного корпуса, без отсека для элементов питания) |
| Среднеквадратичные значения измеряются с разрешением 20 мс. |
| Измерение среднеквадратичного значения напряжения в соединении звездой: | Диапазон измерения: 57 В/66 В/110 В/120 В/127 В/220 В/230 В/240 В/260 В/277 В/347 В/380 В/400 В/417 В/480 В переменного тока Исходная ошибка: ± (0,2% от измеренного значения + 5 разрядов) Операционная ошибка ± (0,5% от измеренного значения + 10 разрядов) Разрешение: 0,1 В |
| Диапазон измерения: | 57 В/66 В/110 В/120 В/127 В/220 В/230 В/240 В/260 В/277 В/347 В/380 В/400 В/417 В/480 В переменного тока |
| Исходная ошибка: | ± (0,2% от измеренного значения + 5 разрядов) |
| Операционная ошибка | ± (0,5% от измеренного значения + 10 разрядов) |
| Разрешение: | 0,1 В |
| Измерение среднеквадратичного значения напряжения в соединении треугольником: | Диапазон измерения: 100 В/115 В/190 В/208 В/220 В/380 В/400 В/415 В/450 В/480 В/600 В/660 В/690 В/720 В/830 В переменного тока Исходная ошибка: ± (0,2% от измеренного значения + 5 разрядов) Операционная ошибка ± (0,5% от измеренного значения + 10 разрядов) Разрешение: 0,1 В |
| Диапазон измерения: | 100 В/115 В/190 В/208 В/220 В/380 В/400 В/415 В/450 В/480 В/600 В/660 В/690 В/720 В/830 В переменного тока |
| Исходная ошибка: | ± (0,2% от измеренного значения + 5 разрядов) |
| Операционная ошибка | ± (0,5% от измеренного значения + 10 разрядов) |
| Разрешение: | 0,1 В |
| Измерение среднеквадратичного значения тока | Диапазоны с набором гибких зажимов Flexi-Set I: 15 A/150 A/3000 A среднеквадратичное значение (для синусоиды) Диапазоны с токовыми зажимами: 1 А/10 А Разрешение: 0,01 А Диапазоны 150 А/3000 А и 1 А/10 А Исходная ошибка: ± (0,5% от измеренного значения + 10 разрядов) Операционная ошибка ± (1% от измеренного значения + 10 разрядов) Диапазоны 15 А Исходная ошибка: ± (0,5% от измеренного значения + 20 разрядов) Операционная ошибка ± (1% от измеренного значения + 20 разрядов) Ошибки установки токовых зажимов не учитываются. |
| Диапазоны с набором гибких зажимов Flexi-Set I: | 15 A/150 A/3000 A среднеквадратичное значение (для синусоиды) |
| Диапазоны с токовыми зажимами: | 1 А/10 А |
| Разрешение: | 0,01 А |
| Диапазоны | 150 А/3000 А и 1 А/10 А |
| Исходная ошибка: | ± (0,5% от измеренного значения + 10 разрядов) |
| Операционная ошибка | ± (1% от измеренного значения + 10 разрядов) |
| Диапазоны | 15 А |
| Исходная ошибка: | ± (0,5% от измеренного значения + 20 разрядов) |
| Операционная ошибка | ± (1% от измеренного значения + 20 разрядов) |
| Ошибки установки токовых зажимов не учитываются. |
| При использовании набора гибких зажимов Flexi-Set | Ошибка измерения Flexi Set: ± (2% от измеренного значения + 10 разрядов) С учетом влияния позиции: ± (3% от измеренного значения + 10 разрядов) CF (типичное): 2,83 Примечание: При использовании Flexi Set необходимо установить проводник прямо напротив зажима Flexi Set-lock |
| Ошибка измерения Flexi Set: | ± (2% от измеренного значения + 10 разрядов) |
| С учетом влияния позиции: | ± (3% от измеренного значения + 10 разрядов) |
| CF (типичное): | 2,83 |
| Примечание: | При использовании Flexi Set необходимо установить проводник прямо напротив зажима Flexi Set-lock |
| Измерение мощности (P – активная, S – кажущаяся, Q - реактивная, D – искажающая) | Диапазон измерения: См. данные по измерению среднеквадр. значений напряжения и тока Ошибки при измерении мощности рассчитываются путем сложения ошибок напряжения и тока Дополнительная ошибка, вносимая коэффициентом мощности (PF) Указанная ошибка x (1-[PF]) Максимальный диапазон при напряжении до 830 В (соединение треугольником) и токе до 3000 А составляет 2,490 МВт; возможно умножение показаний на коэффициент трансформации при использовании трансформаторов мощности и тока Исходная ошибка: ± (7% от измеренного значения + 15 разрядов) Разрешение: 1 кВт Операционная ошибка ± (1,5% от измеренного значения + 20 разрядов) Стандартный диапазон измерения при напряжении 230 В (соединение звездой) и токе150 А составляет 34,50 кВт. Исходная ошибка: ± (0,7% от измеренного значения + 15 разрядов) Разрешение: От 1 до 10 Вт Операционная ошибка ± (1,5% от измеренного значения + 20 разрядов) Собственные ошибки датчиков тока не учтены. |
| Диапазон измерения: | См. данные по измерению среднеквадр. значений напряжения и тока |
| Ошибки при измерении мощности рассчитываются путем сложения ошибок напряжения и тока |
| Дополнительная ошибка, вносимая коэффициентом мощности (PF) |
| Указанная ошибка x (1-[PF]) |
| Максимальный диапазон при напряжении до 830 В (соединение треугольником) и токе до 3000 А составляет 2,490 МВт; возможно умножение показаний на коэффициент трансформации при использовании трансформаторов мощности и тока |
| Исходная ошибка: | ± (7% от измеренного значения + 15 разрядов) |
| Разрешение: | 1 кВт |
| Операционная ошибка | ± (1,5% от измеренного значения + 20 разрядов) |
| Стандартный диапазон измерения при напряжении 230 В (соединение звездой) и токе150 А составляет 34,50 кВт. |
| Исходная ошибка: | ± (0,7% от измеренного значения + 15 разрядов) |
| Разрешение: | От 1 до 10 Вт |
| Операционная ошибка | ± (1,5% от измеренного значения + 20 разрядов) |
| Собственные ошибки датчиков тока не учтены. |
| Измерение энергии (кВтч, КВАч, кВАРч) | Исходная ошибка: ± (0,7 % от измеренного значения + ошибка вариации F* + 15 разрядов) Разрешение: От 1 до 10 Вт Операционная ошибка ± (1,5% от измеренного значения + ошибка вариации F* + разрядов) *Ошибка вариации частоты |
| Исходная ошибка: | ± (0,7 % от измеренного значения + ошибка вариации F* + 15 разрядов) |
| Разрешение: | От 1 до 10 Вт |
| Операционная ошибка | ± (1,5% от измеренного значения + ошибка вариации F* + разрядов) |
| *Ошибка вариации частоты |
| PF (коэффициент мощности) | Диапазон: От 0,000 до 1,000 Разрешение: 0,001 Точность: ±1 % полной шкалы |
| Диапазон: | От 0,000 до 1,000 |
| Разрешение: | 0,001 |
| Точность: | ±1 % полной шкалы |
| Измерение частоты | Диапазон измерения: От 46 до 54 Гц и от 56 до 64 Гц Исходная ошибка: ± (0,2% от измеренного значения + 5 разрядов) Операционная ошибка ± (0,5% от измеренного значения + 10 разрядов) Разрешение: 0,01 Гц |
| Диапазон измерения: | От 46 до 54 Гц и от 56 до 64 Гц |
| Исходная ошибка: | ± (0,2% от измеренного значения + 5 разрядов) |
| Операционная ошибка | ± (0,5% от измеренного значения + 10 разрядов) |
| Разрешение: | 0,01 Гц |
| Гармоники | Диапазон измерения: До 50-й гармоники (< 50 % от номинального) |
| Диапазон измерения: | До 50-й гармоники (< 50 % от номинального) |
| Точность | Vm, Im, THDV, THDI (суммарные гармонические искажения напряжения и тока): IEC 61000-4-7:2002 Класс B Vm ≥ 3% Vn: ± 5% Vm Vm < 3 % Vном: ±0,15% Vном Im ≥ 10 % Iном: ± 5% Im Im ≥ 10 % Iном: ± 0 5% Iном THDV для THD < 3% ± 0,15% при Vном для THD ≥ 3% ± 5% при Vном THDI для THD < 10% ± 0,5% при Iном для THD ≥ 10% ± 5% при Iном Vном: Номинальный диапазон по напряжению Iном: Номинальный диапазон по току Vm и Im измеренные значения для гармоники m |
| Vm, Im, THDV, THDI (суммарные гармонические искажения напряжения и тока): | IEC 61000-4-7:2002 Класс B |
| Vm ≥ 3% Vn: | ± 5% Vm |
| Vm < 3 % Vном: | ±0,15% Vном |
| Im ≥ 10 % Iном: | ± 5% Im |
| Im ≥ 10 % Iном: | ± 0 5% Iном |
| THDV | для THD < 3% ± 0,15% при Vном для THD ≥ 3% ± 5% при Vном |
| THDI | для THD < 10% ± 0,5% при Iном для THD ≥ 10% ± 5% при Iном |
| Vном: | Номинальный диапазон по напряжению |
| Iном: | Номинальный диапазон по току |
| Vm и Im измеренные значения для гармоники m |
| Таблица регистрации событий | Определение провалов и выбросов напряжения и случаев исчезновения напряжения с разрешением 10 мс и ошибкой измерения в половину периода синусоидальной волны среднеквадратического значения. Исходная ошибка: ± (1% от измеренного значения + 10 разрядов) Операционная ошибка ± (2% от измеренного значения + 10 разрядов) Разрешение: 0,1 В |
| Определение провалов и выбросов напряжения и случаев исчезновения напряжения с разрешением 10 мс и ошибкой измерения в половину периода синусоидальной волны среднеквадратического значения. |
| Исходная ошибка: | ± (1% от измеренного значения + 10 разрядов) |
| Операционная ошибка | ± (2% от измеренного значения + 10 разрядов) |
| Разрешение: | 0,1 В |
